-
1 еврейские негры (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы)
еврейские негры (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы)כּוּשִים עִברִיִיםРусско-ивритский словарь > еврейские негры (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы)
-
2 полиэстеровый костюм (светлый костюм из полиэстера определенного покроя , ставший модным в США в 1970-е годы)
General subject: leisure suitУниверсальный русско-английский словарь > полиэстеровый костюм (светлый костюм из полиэстера определенного покроя , ставший модным в США в 1970-е годы)
-
3 regulation theory
регулятивная теория; политико-экономическая теория (возникла во Франции в 1970-е годы), ставящая своей целью преодолеть ограниченность марксистского экономического редукционизма.* * *регулятивная теория; политико-экономическая теория (возникла во Франции в 1970-е годы), ставящая своей целью преодолеть ограниченность марксистского экономического редукционизма. -
4 Alaska
Крупнейший штат в США, площадь - 1,53 млн. кв. км. Население - 626,9 тыс. человек (2000). Столица - г. Джуно [ Juneau]. В г. Анкоридже [ Anchorage] 226,3 тыс. жителей, в Фэрбанксе - 30 тыс. Крупнейший порт - Валдиз [ Valdez]. Имеет статус штата с 1959 (49-й по счету штат). Расположен на крайнем северо-западе континента, отделен от Чукотского полуострова (Россия) Беринговым проливом [Bering Strait], на востоке граничит с Канадой. Состоит из материковой части и большого числа островов [ Alexander Archipelago, Aleutian Islands, Pribilof Islands, Kodiak Island]. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами. На Тихоокеанском побережье - Аляскинский хребет [ Alaska Range]; внутренняя часть - плато высотой от 1200 м на востоке до 600 м на западе; переходит в низменность. На севере - хребет Брукса [ Brooks Range], за которым расположена Арктическая низменность [ Arctic coastal plain]. На Тихоокеанском побережье климат умеренный, морской, относительно мягкий; в остальных районах - арктический и субарктический континентальный, с суровыми зимами. Основные отрасли экономики - добыча полезных ископаемых, прежде всего нефти (в районе Залива Прудхо [ Prudhoe Bay] и полуострова Кенай [ Kenai Peninsula]), рыболовство, туризм. Аляска была территорией России после ее исследования Витусом Берингом и Александром Чириковым в 1741. Постоянное поселение русских [ Russian-Americans] было основано в 1784 на острове Кадьяк Григорием Шелеховым (сейчас единственное целиком русское поселение - г. Николаевск [Nikolaevsk] на полуострове Кенай, основано и заселено с 1968 старообрядцами). Аляска была куплена США у России по инициативе госсекретаря У. Сьюарда [ Seward, William Henry] в 1867 за 7,2 млн. долл., что составляет около 2 центов за акр земли. Регион развивался медленно вплоть до начала золотой лихорадки на Клондайке [ Klondike Gold Rush] 1896. Добыча нефти стала играть огромную роль с 1970-х гг. после открытия месторождений и прокладки Трансаляскинского трубопровода [ Trans-Alaska Pipeline]. Хотя штат один из наименее населенных в стране, в 1970-е годы сюда переехали многие новые жители, привлеченные вакансиями в нефтяной промышленности и на транспорте, а в 1980-е годы прирост населения составил более 36 процентов. Около 75 процентов населения белые, уроженцы США. В штате около 86 тыс. коренных жителей - индейцы [ Athabascan, Haida, Tlingit, Tsimshian], эскимосы [ Eskimo] и алеуты [ Aleut]. В штате живет также небольшое число потомков русских. Среди основных религиозных групп - католики, православные, пресвитериане, баптисты и методисты. Последние 20 лет жители штата традиционно голосуют за республиканцев. -
5 Anti-Nazi League
-
6 leisure suit
['leʒəs(j)uːt]Общая лексика: домашний костюм (мужской), спортивный костюм, полиэстеровый костюм (светлый костюм из полиэстера определенного покроя, ставший модным в США в 1970-е годы) -
7 Антинацистская лига
Универсальный русско-английский словарь > Антинацистская лига
-
8 полиэстеровый костюм
General subject: (светлый костюм из полиэстера определенного покроя, ставший модным в США в 1970-е годы) leisure suitУниверсальный русско-английский словарь > полиэстеровый костюм
-
9 כּוּשִים עִברִיִים
כּוּשִים עִברִיִים«еврейские негры» (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы)
еврей -
10 עִברִי I ז' [ר' עִברִים, נ' עִברִיָה, עִברִיוֹת]
еврейכּוּשִים עִברִיִים«еврейские негры» (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы)Иврито-Русский словарь > עִברִי I ז' [ר' עִברִים, נ' עִברִיָה, עִברִיוֹת]
-
11 עִברִיָה
עִברִיָהעִברִי I ז' [ר' עִברִים, נ' עִברִיָה, עִברִיוֹת]еврейכּוּשִים עִברִיִים«еврейские негры» (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы) -
12 עִברִיוֹת
עִברִיוֹת
еврейכּוּשִים עִברִיִים«еврейские негры» (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы)————————עִברִיוֹתעִברִי II [עִברִיִים, נ' עִברִית, עִברִיוֹת]еврейский; ивритский -
13 עִברִים
עִברִיםעִברִי I ז' [ר' עִברִים, נ' עִברִיָה, עִברִיוֹת]еврейכּוּשִים עִברִיִים«еврейские негры» (группа американских негров, поселившихся в Израиле в 1970-е годы) -
14 Anti-Nazi League
-
15 Антинацистская лига
( создана в Великобритании в 1970-е годы) Anti-Nazi LeagueРусско-английский политический словарь > Антинацистская лига
-
16 chaussures à semelle compensée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > chaussures à semelle compensée
-
17 Deep Throat
"Глубокая глотка"2) Кличка источника информации, использовавшегося журналистами Р. Вудвордом [Woodward, Robert] и К. Бернстайном [ Bernstein, Carl] в расследовании Уотергейтского дела [ Watergate]. Личность источника информации была раскрыта только в мае 2005, когда бывший заместитель директора ФБР [Associate Director; Federal Bureau of Investigation] У. М. Фелт [Felt, Sr., William Mark] (р. 1913) сделал заявление, что он и является "Глубокой глоткой", а Вудворд подтвердил этоEnglish-Russian dictionary of regional studies > Deep Throat
-
18 impoundment
1. полит, юрПраво президента на отказ от расходования бюджетных средств по определенной статье или в том объеме, в котором они были утверждены законодателями. В 1970-е годы это президентское право было в значительной мере ограничено решениями Конгресса и судебных властей2. юрМожет накладываться как в административном порядке, так и по судебному решениюEnglish-Russian dictionary of regional studies > impoundment
-
19 batch mode
широко распространённый в 1960-1970-е годы режим работы на мэйнфреймах, когда у пользователей не было возможности непосредственного терминального доступа к компьютеру, а ввод заданий, записанных на языке управления заданиями (batch language, JCL), производился с устройства чтения перфокарт либо со специального терминала. Сейчас под этим термином часто понимают исполнение командного файласм. тж. background job, batch file, batch job, batch processing, batch program, batch system, JCL, RJEАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > batch mode
-
20 COBOL
(Common Business-Oriented Language) язык программирования Коболразработан в 1959-1960 гг. объединённым комитетом производителей и пользователей ЭВМ (CODASYL - COnference on Data SYstems Languages). Процедурный ЯВУ для экономических задач. Детище Пентагона. В 1960-1970-е годы наиболее применяемый (до 80% программ) язык программирования в СШАсм. тж. programming languageАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > COBOL
См. также в других словарях:
1970-е годы — XX век: 1970 1979 годы 1970 • 1971 • 1972 • 1973 • 1974 • 1975 • 1976 • 1977 • 1978 • … Википедия
1970 год в истории метрополитена — 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 См. также: Другие события в 1970 году История железнодорожного транспорта в 1970 году История общественного транспорта в 1970 году В этой статье перечисляются основные события из истории метрополитенов … Википедия
1970 год в истории общественного транспорта — 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 См. также: Другие события в 1970 году Другие события в истории метрополитена Другие события железнодорожного транспорта В этой статье перечисляются основные события из истории общественного … Википедия
Список серий «Ералаша» (1970-е годы) — Аннотированный список серий детского киножурнала «Ералаш», созданных с 1975 года по 1979 год. За этот период было выпущено 22 серии. Содержание 1 1975 год 2 1976 год 3 1977 год 4 1978 год … Википедия
1970-е — XX век: 1970 1979 годы 1950 е · 1960 е 1970 е 1980 е · 1990 е 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 … Википедия
1970 год в науке — 1968 – 1969 1970 1971 – 1972 См. также: Другие события в 1970 году Содержание 1 События … Википедия
1970 год в театре — 1968 1969 1970 1971 1972 Портал:Театр См. также: Другие события в 1970 году События в музыке и События в кино Содержание … Википедия
1970 год в литературе — Годы в литературе XX века. 1970 год в литературе. 1896 • 1897 • 1898 • 1899 • 1900 ← XIX век 1901 • 1902 • 1903 • 1904 • 1905 • 1906 • 1907 • 1908 • 1909 • 1910 1911 • 1912 • 1913 • 1914 • 1915 • 1916 • … Википедия
1970 год — Годы 1966 · 1967 · 1968 · 1969 1970 1971 · 1972 · 1973 · 1974 Десятилетия 1950 е · 1960 е 1970 е 1980 е · 1990 е … Википедия
1970 год в истории железнодорожного транспорта — 1968 1969 1970 1971 1972 Портал:Железнодорожный транспорт См. также: Другие события в 1970 году История метрополитена в 1970 году … Википедия
1970 год в музыке — 1968 1969 1970 1971 1972 См. также: Другие соб … Википедия